ميسي فرانكلين - Missy Franklin

ميليسا فرانكلين جونسون ( اسمها قبل الزواج فرانكلين ؛ وُلدت في 10 مايو 1995) سباحة أمريكية سابقة، وحاصلة على خمس ميداليات ذهبية أولمبية. سجّلت الرقم القياسي العالمي في سباق 200 متر ظهر ( السباحة الطويلة ) من عام 2012 إلى عام 2019. وبصفتها عضوًا في فريق السباحة الوطني الأمريكي، سجّلت أيضًا الرقم القياسي العالمي في سباق التتابع المتنوع 4×100 متر (السباحة القصيرة والسباحة الطويلة).

في أول ظهور أولمبي لها في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية 2012 في سن 17، فازت فرانكلين بإجمالي خمس ميداليات، أربع منها ذهبية. لقد اكتسحت أحداث السباحة على الظهر للسيدات، وفازت بالميدالية الذهبية في كل من سباقي 100 متر و200 متر على الظهر. أكسبتها نجاحات فرانكلين جائزة أفضل سباحة في العالم من قبل منظمة السباحة العالمية وجائزة أفضل سباحة أمريكية في عام 2012 بالإضافة إلى جائزة أفضل سباحة في العام من الاتحاد الدولي للسباحة في عامي 2011 و2012. وفي المجموع، فازت بثمانية وعشرين ميدالية في المسابقات الدولية: سبعة عشر ذهبية وست فضية وخمس برونزية، امتدت إلى الألعاب الأولمبية وبطولة العالم وبطولة العالم للسباحة القصيرة وبطولة عموم المحيط الهادئ . كانت الميداليات الذهبية الحادية عشرة التي حصلت عليها فرانكلين في بطولة العالم للرياضات المائية رقمًا قياسيًا في سباحة السيدات قبل أن تحطمه كاتي ليديكي في عام 2017.

فازت فرانكلين بجائزة لوريوس العالمية لأفضل رياضية في عام 2014. في ديسمبر 2018، أعلنت اعتزالها الرياضة.

وُلدت فرانكلين في باسادينا، كاليفورنيا ، وهي الطفلة الوحيدة لديك ودي إيه فرانكلين. عندما كانت طفلة، كانت والدتها قلقة للغاية بشأن سلامة المياه، لذلك بدأت فرانكلين السباحة فقط لأن والديها أرادا أن تشعر بالراحة مع الماء. نشأت في أورورا، كولورادو ، وبدأت في أخذ دروس السباحة هناك في سن الخامسة، بناءً على إلحاح والدتها. التحقت بمدرسة ريجيس اليسوعية الثانوية في أورورا، كولورادو ، وتخرجت عام 2013.

كلا والدي فرانكلين كنديان وتحمل فرانكلين الجنسية الأمريكية والكندية المزدوجة . وُلد والدها ديك في سانت كاثرينز، أونتاريو . كان لاعب كرة قدم كنديًا سابقًا لجامعة سانت ماري في هاليفاكس، نوفا سكوشا ، ولعب لفترة وجيزة مع فريق تورنتو أرجونوتس في دوري كرة القدم الكندي كلاعب خط هجوم. بعد أن أنهت إصابة مسيرته الكروية، عاد إلى هاليفاكس للحصول على درجة الماجستير في إدارة الأعمال في جامعة دالهوزي ، حيث التقى بزوجته المستقبلية، وهي طالبة طب. أثناء عمله في 7-Up في أونتاريو، تم نقل ديك إلى الولايات المتحدة. استقرت العائلة في النهاية في دنفر ، كولورادو، حيث شغل ديك منصبًا كبيرًا في شركة Coors Brewing Company . اقترحت والدة فرانكلين أن تفكر ابنتها في التنافس مع كندا لتخفيف ضغط التأهل للمنتخب الوطني الأمريكي بسبب العمق التنافسي للسباحين الأمريكيين. ومع ذلك، اختارت فرانكلين تمثيل الولايات المتحدة، مشيرة إلى وطنيتها تجاه وطنها.

يبلغ طول فرانكلين 188 سم (6 أقدام وبوصتين) ومقاس قدمها 13 بوصة (مقاس السيدات). يقول والدها: "نسميها زعانف مدمجة". درّبها تود شميتز من فريق نادي كولورادو ستارز منذ أن كانت في السابعة من عمرها.

خلال صعودها إلى النجومية المحيطة بأولمبياد 2012، استمرت فرانكلين في رفض أموال الجوائز والتأييد حتى تتمكن من الحفاظ على مكانتها كهاوية للمنافسة في الكلية. في عام 2012، قبلت منحة رياضية لحضور جامعة كاليفورنيا، بيركلي ، حيث بدأت السباحة لفريق السباحة النسائي كاليفورنيا جولدن بيرز للمدرب تيري ماكيفر خلال العام الدراسي 2013-2014. في جامعة كاليفورنيا، فازت فرانكلين ببطولة NCAA الفردية أربع مرات : فازت بسباق 200 ياردة حرة في عامي 2014 و2015، وسباحة الظهر 200 ياردة والسباحة المتنوعة الفردية في عام 2015. فازت بجائزة هوندا الرياضية كأفضل سباحة في البلاد في عام 2015، بالإضافة إلى كأس هوندا الممنوح لأفضل رياضية في البلاد. بعد بطولة NCAA للسباحة والغوص لعام 2015، والتي فازت فيها فرانكلين بثلاثة ألقاب فردية، تحولت فرانكلين إلى الاحتراف، منهيةً بذلك مسيرتها في NCAA. بعد مغادرة بيركلي للتدرب مع فريق كولورادو استعدادًا لدورة الألعاب الأولمبية 2016، قررت فرانكلين في يناير 2018 بدء التدريب في جامعة جورجيا . تخرجت بشهادة في الدين من جامعة جورجيا في ديسمبر 2019.

بداية مسيرتها المهنية

في سن السابعة، انضمت فرانكلين إلى فريق سباحة كولورادو ستارز المتنقل. لم يكن واضحًا لوالدي فرانكلين أن ميسي تمتلك مثل هذه الموهبة الطبيعية حتى لفت آباء الأعضاء الآخرين انتباه والديها. في سن الثانية عشرة، بدأت فرانكلين في التنافس ضد فتيات أكبر منها سنًا بكثير. في سن الثالثة عشرة، تنافست فرانكلين في تجارب الفريق الأولمبي الأمريكي لعام 2008 في أوماها، نبراسكا ، لكنها لم تتأهل للسباحة في أي أحداث في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2008. كانت أفضل نتيجة لها هي المركز 37 في سباق 100 متر حرة. بحلول الوقت الذي تخرجت فيه ميسي من المدرسة الثانوية، كانت تمتلك نصف الأرقام القياسية لوقت جمعية أنشطة المدارس الثانوية في كولورادو لسباحة الفتيات في المدرسة الثانوية.

2010

في بطولة 2010 الوطنية، تنافست فرانكلين في ستة أحداث فردية، وتأهلت للسباحة في بطولة بان باسيفيك للسباحة 2010 بعد حصولها على المركز الثاني في سباقي 100 و200 متر ظهرًا. في بطولة بان باسيفيك للسباحة 2010، احتلت فرانكلين المركز الرابع في سباق 100 متر ظهرًا ولم تصل إلى النهائي أ في سباقي 50 و200 متر ظهرًا. حصلت فرانكلين على أول ميداليات دولية في مسيرتها المهنية في بطولة العالم للسباحة القصيرة 2010 في دبي . وفي سباق 200 متر ظهرًا، احتلت فرانكلين المركز الثاني، خلف السباحة الفرنسية أليكسيان كاستيل . كما حصلت فرانكلين على الميدالية الفضية في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر لمساهمتها في التصفيات.عن أدائها في عام 2010، فازت فرانكلين بجائزة أفضل أداء متميز في حفل توزيع جوائز Golden Goggle السنوي السابع .

2011

بطولة العالم 2011

في أول بطولة عالمية لها في سباقات المسافات الطويلة في بطولة العالم للألعاب المائية 2011 في شنغهاي، فازت فرانكلين بإجمالي خمس ميداليات، ثلاث ذهبيات وواحدة فضية وواحدة برونزية. في أول حدث لها، وهو سباق التتابع الحر 4 × 100 متر، فازت فرانكلين بالميدالية الفضية مع ناتالي كوجلين وجيسيكا هاردي ودانا فولمر بزمن قدره 3:34.47. وفي السباحة في المرحلة الثانية، حققت فرانكلين انقسامًا قدره 52.99 ثانية، وهو ثاني أفضل رقم بين جميع المشاركين. فازت فرانكلين بأول ميدالية فردية لها، وهي برونزية، في سباق 50 مترًا على الظهر، لتحتل المركز خلف الروسية أناستازيا زوييفا واليابانية آيا تيراكاوا . بعد وقت قصير من نهائي 50 مترًا على الظهر، تنافست فرانكلين في سباق التتابع 4 × 200 متر حرة مع داجني كنوتسون وكيتي هوف وأليسون شميت وفازت بالميدالية الذهبية متقدمة على أستراليا والصين في زمن قدره 7:46.14. كان وقت فرانكلين الافتتاحي البالغ 1:55.06 أسرع من وقت الفوز للإيطالية فيديريكا بيليجريني في نهائي 200 متر حرة فردي (1:55.58). بعد تسجيل الرقم القياسي الوطني في الدور نصف النهائي من سباق 200 متر على الظهر (2:05.90)، سيطرت فرانكلين على الميدان في النهائي بزمن قدره 2:05.10، محطمة رقمها القياسي الوطني وفازت بالميدالية الذهبية. كان هذا أول لقب عالمي فردي لفرانكلين، وكان وقتها في النهائي هو ثالث أسرع جهد على الإطلاق. بعد وقت قصير من نهائي 200 متر سباحة ظهر، تنافست فرانكلين في سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر مع ناتالي كوفلين وريبيكا سوني ودانا فولمر وفازت بالميدالية الذهبية بزمن قدره 3:52.36، متقدمة بأكثر من ثلاث ثوانٍ على صاحبة المركز الثاني الصين. وفي سباحة السباحة الحرة، حققت فرانكلين انقسامًا قدره 52.79، وهو الأسرع في الميدان. وكان الوقت النهائي البالغ 3:52.36 لسباق التتابع المتنوع هو ثاني أسرع جهد على الإطلاق، خلف الرقم القياسي العالمي المملوك للصين وهو 3:52.19. لأدائها في هذه البطولات، فازت بجائزة رياضية العام، وسباق العام للسيدات (200 متر سباحة ظهر)، وأداء التتابع لهذا العام (4 × 100 متر تتابع متنوع) في حفل توزيع جوائز Golden Goggle السنوي الثامن . كما تم اختيارها كأفضل سباحة لعام 2011 من قبل مجلة FINA Aquatics World .

بطولة وطنية 2011

بعد ثلاثة أيام من انتهاء بطولة العالم للألعاب المائية 2011 في شنغهاي في 30 يوليو، سافرت فرانكلين إلى بالو ألتو، كاليفورنيا للتنافس في بطولة 2011 الوطنية، التي بدأت في 2 أغسطس. في هذه البطولات، تنافست فرانكلين في أربع أحداث فردية، ومسيرتها المهنية في سباق 4 × 100 متر ظهرًا وسباق 100 متر سباحة حرة. كما احتلت المركز الرابع في سباق 200 متر فردي متنوع والمركز الثاني عشر في سباق 50 متر سباحة حرة.

أول الأرقام القياسية العالمية

نحو نهاية عام 2011 في أكتوبر، في كأس العالم للسباحة 2011 FINA ، سجلت فرانكلين أول رقم قياسي عالمي في مسيرتها في سباق 200 متر ظهرًا، متفوقة على الرقم القياسي السابق البالغ 2:00.13 الذي حققته شيهو ساكاي بزمن 2:00.03. وبتحطيم الرقم القياسي، أصبحت فرانكلين أول امرأة تحطم رقمًا قياسيًا عالميًا فرديًا منذ حظر بدلات الجسم عالية التقنية في يناير 2010. جاء الرقم القياسي العالمي الثاني لفرانكلين في Duel in the Pool 2011 في ديسمبر. في سباق التتابع المختلط 4 × 100 متر، تعاونت فرانكلين مع ناتالي كوفلين وريبيكا سوني ودانا فولمر لكسر الرقم القياسي العالمي السابق المملوك للأمريكيين في زمن قدره 3:45.56، متفوقة على الرقم القياسي السابق البالغ 3:47.97. في السباحة الحرة، حصل فرانكلين على تقسيم قدره 51.32.

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية في لندن 2012

خلال التحضيرات لتجارب لندن الأولمبية الصيفية، كانت فرانكلين تخضع لاختبارات الكشف عن المنشطات من السادسة صباحًا حتى الحادية عشرة مساءً، وكان عليها الالتزام بمكان تواجدها دائمًا. كانت تُمنح ساعة واحدة يوميًا، وخلال تلك الساعة كان عليها التواجد في ذلك المكان تحديدًا، تحسبًا لأي محاولة لإجراء اختبار الكشف عن المنشطات عليها. بدأت فرانكلين التدريب لأولمبياد لندن مع كارا لين جويس في فريق سباحة كولورادو ستارز. وخلال تجارب لندن الأولمبية، أصبحت فرانكلين أول امرأة تتأهل لسبعة سباقات أولمبية.

التجارب

في التجارب الأولمبية الأمريكية لعام 2012 ، تأهلت فرانكلين للسباحة في أربع أحداث فردية في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2012. في أول حدث لها، وهو سباق 100 متر ظهر، فازت فرانكلين بالنهائي بزمن قدره 58.85 ثانية، محطمة الرقم القياسي الأمريكي لناتالي كوجلين البالغ 58.94 ثانية.في حدثها الثاني، وهو سباق 200 متر سباحة حرة، احتلت فرانكلين المركز الثاني خلف أليسون شميت بأكثر من ثانيتين بزمن قدره 1:56.79. في حدثها الفردي الثالث، احتلت فرانكلين المركز الثاني في سباق 100 متر سباحة حرة خلف جيسيكا هاردي بزمن قدره 54.15. جاء حصولها على المركز الثاني بعد أقل من نصف ساعة من السباحة في نصف نهائي سباق 200 متر ظهر، حيث احتلت المركز الأول بشكل عام بزمن قدره 2:07.91. في نهائي سباق 200 متر سباحة على الظهر، وهو رابع حدث فردي لها، حصلت فرانكلين على المركز الأول بزمن قدره 2:06.12.

الألعاب الأولمبية

في اليوم الأول من مسابقة السباحة في أولمبياد لندن 2012، فازت فرانكلين بالميدالية البرونزية في سباق التتابع الحر 4×100 متر مع جيسيكا هاردي وليا نيل وأليسون شميت ، ليحتل فريق الولايات المتحدة المركز الثاني خلف أستراليا وهولندا. وفي سباحة المرحلة الأولى، حققت فرانكلين أفضل رقم شخصي لها وهو 53.52 ثانية وأنهى الفريق السباق بإجمالي وقت قدره 3:34.24، وهو رقم قياسي أمريكي . كما كانت المرحلة الأولى لفرانكلين في التتابع هي الأسرع في المرحلة الأولى. وفي أول حدث فردي لها في اليوم الثالث من مسابقة السباحة، وهو سباق 100 متر ظهر ، فازت فرانكلين بالميدالية الذهبية بزمن قدره 58.33 ثانية، محطمة بذلك رقمها القياسي الوطني. وجاء فوزها في سباق الظهر بعد أقل من خمس عشرة دقيقة من إكمال نصف نهائي سباق 200 متر حرة، حيث تأهلت للنهائي. في اليوم التالي، تنافست فرانكلين في سباق 200 متر حرة واحتلت المركز الرابع في النهائي بزمن قدره 1:55.82، بفارق جزء من مائة من الثانية خلف صاحبة المركز الثالث برونتي بارات . بعد يوم من سباق 200 متر حرة، فازت فرانكلين بميداليتها الثالثة في البطولة، وهي ذهبية، في سباق التتابع 4 × 200 متر حرة مع دانا فولمر وشانون فريلاند وأليسون شميت . وفي مرحلة السباحة الافتتاحية، سجلت فرانكلين وقتًا قدره 1:55.96 وأنهى الفريق الأمريكي السباق بزمن قدره 7:42.92، وهو رقم قياسي أمريكي جديد. بعد يوم من إكمال التتابع، تنافست فرانكلين في حدثها الفردي الثالث، وهو سباق 100 متر حرة . وفي النهائي، احتلت فرانكلين المركز الخامس بزمن قدره 53.64 ثانية. تمكنت فرانكلين من التعافي من هذا الأداء، وفي حدثها الفردي الرابع والأخير الذي أقيم في اليوم التالي، وهو سباق 200 متر ظهر ، فازت فرانكلين بثاني ميدالية ذهبية فردية لها في الألعاب الأولمبية بزمن قياسي عالمي قدره 2:04.06، متفوقة على الرقم القياسي الذي سجلته كيرستي كوفنتري وهو 2:04.81. وبفوزها بسباق 200 متر ظهر، أصبحت فرانكلين أيضًا أول امرأة أمريكية تفوز بهذا الحدث في الألعاب الأولمبية منذ أن فعلت ميليسا بيلوت ذلك في عام 1972، أي قبل أربعين عامًا. وفي حدثها الأخير، وهو سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، فازت فرانكلين بالميدالية الذهبية مع ريبيكا سوني ودانا فولمر وأليسون شميت.. وفي سباحة الظهر، سجلت فرانكلين زمنًا قدره 58.50 ثانية، وواصل الفريق الأمريكي تحطيم الرقم القياسي العالمي بزمن قدره 3:52.05، متفوقًا على الرقم القياسي الصيني البالغ 3:52.19 الذي سجله في عام 2009.

في نهاية العام، حصلت فرانكلين على لقب أفضل سباحة في العالم وأفضل سباحة في أمريكا من مجلة عالم السباحة . كما اختارتها مجلة الاتحاد الدولي للسباحة المائية أفضل سباحة لعام 2012.

بطولة العالم 2013

في بطولة الولايات المتحدة الوطنية لعام 2013، تأهلت فرانكلين للسباحة في خمسة سباقات فردية ضمن بطولة العالم للألعاب المائية لعام 2013 وفي البطولة الوطنية، حققت المركز الأول في سباقي 100و200 متر سباحة حرة وسباحة على الظهر، والمركز الثاني في سباق 50مترًا على الظهر.

في بطولة العالم للألعاب المائية 2013 في برشلونة ، سبحت فرانكلين سبع فعاليات إجمالية - أربع فردي وثلاث تتابعات، على الرغم من انسحابها لاحقًا من سباق 50 مترًا على الظهر بعد التصفيات. في اللقاء، فازت فرانكلين بست ميداليات ذهبية، محققة رقمًا قياسيًا جديدًا لأكبر عدد من الميداليات الذهبية التي فازت بها سباحة في نسخة واحدة من بطولة العالم. وعلى الرغم من كونها أول امرأة في التاريخ تفوز بست ميداليات ذهبية في بطولة عالمية واحدة، فقد خسرت جائزة سباحة اللقاء لزميلتها في الفريق كاتي ليديكي لأدائها الذي حطم الرقم القياسي العالمي مرتين وأربع ميداليات ذهبية.

في اليوم الأول من مسابقة حمام السباحة وحدثها الأول وهو سباق التتابع الحر 4×100 متر ، تصدرت فرانكلين سباق التتابع بزمن قدره 53.51 ثانية. كانت متأخرة بأكثر من ثانية عن الأسترالية كيت كامبل ، لكن زميلتيها في الفريق ناتالي كوجلين وشانون فريلاند عوضتا بعض الأرض وتفوقت المذيعة ميغان رومانو على الفريق الأسترالي في آخر 20 مترًا لمنح الأمريكيين الميدالية الذهبية. كان الوقت النهائي 3:32.31 رقمًا قياسيًا أمريكيًا، محطمًا الرقم القياسي السابق 3:34.24. في أول حدث فردي لها أقيم في اليوم الثالث من مسابقة حمام السباحة، وهو سباق 100 متر ظهر ، فازت فرانكلين بالميدالية الذهبية بزمن قدره 58.42 ثانية، متقدمة بستة أعشار من الثانية على إميلي سيبوم من أستراليا. في اليوم الرابع، قررت فرانكلين إلغاء سباق 50 مترًا ظهرًا لأنه كان قبل سباق 200 متر حرة مباشرة. في سباق 200 متر حرة ، فازت فرانكلين بذهبيتها الثالثة في أفضل وقت شخصي قدره 1:54.81، متقدمة بفارق 0.33 ثانية عن صاحبة المركز الثاني فيديريكا بيليجريني . في اليوم الخامس، فازت فرانكلين بالميدالية الذهبية في سباق التتابع الحر 4 × 200 متر مع زميلاتها في الفريق كاتي ليديكي وشانون فريلاند وكارلي بيسبو . وبعد السباحة في الجزء الرئيسي والغطس بعجز يزيد عن ثانية، تمكنت فرانكلين من تعقب الأسترالية أليسيا كوتس ، مسجلة انقسامًا قدره 1:54.27 وأنهى الفريق السباق بزمن قدره 7:45.14. في اليوم السادس، تنافست فرانكلين في سباق 100 متر حرة واحتلت المركز الرابع في النهائي بزمن قدره 53.47، وفاتتها منصة التتويج بفارق ضئيل. بعد يوم واحد من سباحتها الحرة لمسافة 100 متر، دافعت فرانكلين بنجاح عن لقبها في سباق 200 متر ظهر ، محققةً زمنًا قدره 2:04.76 دقيقة، محققةً رقمًا قياسيًا جديدًا في البطولة. في آخر سباقاتها، وهو سباق التتابع المتنوع 4 × 100 متر ، تعاونت فرانكلين مع جيسيكا هاردي ودانا فولمر وميغان رومانو للفوز بالميدالية الذهبية بزمن قدره 3:53.23 دقيقة. وفي سباق الظهر، سجلت فرانكلين زمنًا قدره 58.39 ثانية.

2014

بطولة الولايات المتحدة الوطنية لعام 2014

في بطولة الولايات المتحدة الوطنية لعام 2014، فازت فرانكلين بسباق 100 متر سباحة على الظهر بثالث أسرع وقت أمريكي على الإطلاق، مما أدى إلى اكتساح الحدث من قبل سباحي جامعة كاليفورنيا في بيركلي. كما فازت بسباق 200 متر سباحة على الظهر و100 متر سباحة حرة، واحتلت المركز الثاني في سباق 200 متر سباحة حرة خلف كاتي ليديكي .

بطولة عموم المحيط الهادئ 2014

رغم معاناتها من إصابة في الظهر، شاركت فرانكلين في أربع منافسات فردية وثلاث تتابعات جماعية في بطولة بان باسيفيك للسباحة لعام ٢٠١٤. وفي المجمل، فازت بميدالية ذهبية واحدة، وميداليتين فضيتين، وميدالية برونزية واحدة.

فازت فرانكلين بميداليتها الفردية الوحيدة في سباق 100 متر ظهرًا، حيث احتلت المركز الثالث بزمن قدره دقيقة و0.30 ثانية. وفي سباقي 100 متر حرة و200 متر ظهرًا، احتلت المركز الرابع. وفي سباق 200 متر حرة، لم تتأهل فرانكلين للنهائي "أ"، لكنها فازت بالنهائي "ب" مسجلةً ثاني أسرع زمن بين جميع المتأهلين، مما ضمن لها مكانًا في فريق الولايات المتحدة لبطولة العالم 2015 في هذا السباق.

شاركت فرانكلين مع شانون فريلاند وليا سميث وكاتي ليديكي للفوز بسباق التتابع الحر 4×200 متر. وفي سباق التتابع الحر 4×100 متر، حلت فرانكلين في المركز الثاني مع سيمون مانويل وآبي ويتزيل وفرلاند، بينما حلت في المركز الثاني مع زميلاتها جيسيكا هاردي وكينديل ستيوارت ومانويل في سباق التتابع المتنوع 4×100 متر.

بطولة العالم 2015

في بطولة العالم للألعاب المائية لعام ٢٠١٥ في قازان، روسيا، تنافست فرانكلين في سباقات ١٠٠ و٢٠٠ متر ظهر، و١٠٠ و٢٠٠ متر سباحة حرة، وأربعة سباقات تتابع. فازت بميدالية برونزية ضمن فريق الولايات المتحدة في سباق التتابع ٤×١٠٠ متر سباحة حرة، وأخرى برونزية في سباق ٢٠٠ متر سباحة حرة. واحتلت المركز الخامس في نهائي سباق ١٠٠ متر سباحة ظهر. وفازت فرانكلين بأول ميدالية ذهبية لها في بطولة ٢٠١٥ ضمن فريق الولايات المتحدة الذي حقق المركز الأول في سباق التتابع ٤×٢٠٠ متر سباحة حرة للسيدات. كما فازت بميدالية فضية في سباق ٢٠٠ متر سباحة ظهر، وذهبية في سباق التتابع ٤×١٠٠ متر سباحة حرة مختلط.

كأس العالم للسباحة 2015

في يومي 15 و16 أغسطس، شاركت فرانكلين في الجولة الثانية من كأس العالم للسباحة 2015. وتنافست في أربعة سباقات: 100 و200 متر ظهر، و100 و200 متر سباحة حرة. في اليوم الأول من السباقات، تأهلت للنهائي في سباقي 200 متر ظهر و200 متر سباحة حرة، حيث فازت بالميدالية البرونزية والفضية على التوالي. وفي اليوم التالي، فازت فرانكلين بالميدالية الفضية في سباق 100 متر سباحة حرة، والبرونزية في سباق 100 متر ظهر.

دورة الألعاب الأولمبية الصيفية ريو 2016

التجارب

في عام 2016، حصلت فرانكلين على المركز الثاني في سباق 200 متر سباحة حرة، [ 60 ] و200 متر سباحة على الظهر، [ 61 ] وتأهلت أيضًا لفريق 4 × 200 متر سباحة حرة في التجارب الأولمبية الأمريكية للسباحة .

الألعاب الأولمبية

في دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016، تعادلت فرانكلين في المركز الثالث عشر في نصف نهائي سباق 200 متر سباحة حرة ، بزمن قدره 1:57.56، ولم تتأهل للنهائيات. واحتلت المركز السابع في سباق 200 متر سباحة ظهر في تصفياتها في نصف النهائي ولم تتأهل للنهائيات. وفي دورة الألعاب الأولمبية الصيفية لعام 2016 أيضًا، فازت فرانكلين بالميدالية الذهبية في سباق التتابع الحر 4 × 200 متر لسباحة التتابع في التصفيات.

التقاعد

أعلنت فرانكلين اعتزالها رياضة السباحة في 19 ديسمبر 2018. وهي سفيرة لمؤسسة السباحة الأمريكية ومتحدثة رئيسية باسم الحملة الوطنية "إنقاذ الأرواح دائمًا في الموسم" .

تقول فرانكلين أن رياضيتها المفضلة هي ناتالي كوفلين .

نشأت فرانكلين مسيحية، لكنها لم تذهب إلى الكنيسة أو تُعرّف نفسها بأنها متدينة حتى قرأت الكتاب المقدس ودرست اللاهوت في المدرسة الثانوية. وبصفتها طالبة متخصصة في الدين في جامعة جورجيا، درست دورات في عدة ديانات، منها المسيحية واليهودية والإسلام والبوذية والهندوسية. مارست اليوغا ترفيهيًا لمدة ثلاث سنوات، لكن تعلّمها عن جذورها الهندوسية في الجامعة جعلها تجربة أكثر روحانية. عند تقاعدها، وُصف اهتمامها الأكاديمي بالهندوسية خطأً بأنها من أتباعها؛ ففي مقابلة حول إيمانها المسيحي، قالت فرانكلين إن اهتمامها بالهندوسية "مبالغ فيه بعض الشيء".

تمت خطوبة فرانكلين من هايز جونسون، الذي سبح في جامعة تكساس ، في 22 سبتمبر 2018. تزوج الزوجان في 14 سبتمبر 2019. في مارس 2021، أعلنت هي وزوجها أنهما ينتظران طفلًا. في 11 أغسطس 2021، ولدت ابنتهما سارة كايتلين جونسون. في 31 أكتوبر 2024، أعلنت فرانكلين أنها حامل بابنتهما الثانية.

ظهرت فرانكلين في حلقة مارس 2013 من مسلسل Pretty Little Liars بدور نفسها. وهي موضوع الفيلم الوثائقي Touch the Wall لعام 2014 إلى جانب كارا لين جويس . أخرج الفيلم كريستو بروك وجرانت باربيتو، ويوثق رحلة فرانكلين وجويس إلى أولمبياد لندن 2012. اشتهر الفيلم باحتفاله بالقوة البدنية والعاطفية للإناث. ظهرت فرانكلين كضيفة شرف في الفيلم الكوميدي الضخم The Internship ، بطولة فينس فون وأوين ويلسون.